Expension vessel for heating